Auguriamo ai nostri lettori un Felice Anno Nuovo!
Civilità dell'Iran - Passato Presente Futuro, convegno che si terrà il 22 febbraio alla Facoltà di Lettere e Filosofia della Sapienza di Roma e 23 febbraio 2013 presso il Museo Nazionale d'Arte Orientale "Giuseppe Tucci"
Haft SeenGli iraniani preparano il tavolo chiamato “Haft Seen” per festeggiare il Nowruz, il capodanno persiano.

La primavera è considerata in molti paesi il simbolo della rinascita: è il periodo in cui i fiori sbocciano e la natura lancia un incantesimo verde.

Nowruz 1390 Mobarak!

Auguriamo a tutti nostri lettori un buon Nowruz e un felice anno 1390!

Il Ministro dell'energia dell'Iran ha annunciato la firma di un accordo con la sua controparte cinese per finanziare la costruzione della diga di Bakhtiari.
Si tratterà della diga di calcestruzzo più alta del mondo, ha affermato lo scorso 1 marzo l'amministratore delegato dell'Agenzia per lo sviluppo dell'energia idroelettrica.
Le esportazioni industriali e minerali dell'Iran hanno raggiunto quasi i 18 miliardi di dollari durante i primi dieci mesi dell'attuale anno iraniano, cominciato il 21 marzo 2010.
Il ministro dell'industria e delle miniere ha rivelato in un rapporto che le esportazioni del paese sono aumentate di oltre il 22%, raggiungendo la somma di 17,963 miliardi di dollari, paragonate a quelle dell'anno precedente.
Mohammad Behzad, , viceministro dell'energia, ha detto che la centrale elettrica di Al Sadr, situata in Iraq ma costruita dall'Iran, è pronta a entrare in funzione.
Il funzionario ha affermato che la prima unità di questo impianto da 324 MW è stata completata ed è in attesa del combustibile, mentre la seconda unità entrerà in funzione tra 45 giorni.

Lago di UrumiaSecondo un funzionario della Protezione Ambientale dell’Azerbaigian occidentale, Hassan Abbasnejad, il lago di Urmia, catalogato come riserva della biosfera dall’UNESCO, rischia di prosciugarsi nel giro di tre anni. Purtroppo si starebbe verificando ciò che gli esperti avevano previsto dieci anni fa. Questa preziosissima risorsa ambientale rischia di scomparire nell’immediato futuro.

ONU L'ONU ha pubblicato la classifica dell'Indice di sviluppo umano (HDI, Human Development Index) per l'anno 2010, dove l'Iran risulta essere al settantesimo posto su 169 paesi.

Ogni anno le Nazioni Unite pubblicano il rapporto sullo sviluppo, considerato un autorevole punto di riferimento economico e sociale in tutto il mondo. L'indice di sviluppo di ogni paese è calcolato in base all'aspettativa di vita alla nascita, agli anni di istruzione e al reddito pro capite.

L’Iran ha cominciato il piano di sviluppo del giacimento petrolifero di Azar, che possiede insieme all’Iraq, come ha annunciato il Viceministro del petrolio Mohsen Khojastemehr sabato scorso.  

Entro la fine dell’anno persiano corrente (21 marzo 2011) sarà presa una decisione sullo sviluppo dei giacimenti di gas e di petrolio insieme ai paesi confinanti. Secondo un programma predefinito, gli interventi di sviluppo nei giacimenti sfruttati in comune  interesseranno gli oleodotti.

Piazza Naqsh-e Jahan ‎ E' stato richiesto dal comitato dell'UNESCO, esternata durante la 34° sessione tenutasi a Brasilia,  di completare la modifica all'undicesimo piano della torre Jahan-Nama per evitare che la piazza Naqsh-e Jahan di Isfahan sia aggiunta all'elenco del Patrimonio dell'Umanità in pericolo.
Festival Arti VisiveTehran - La città settentrionale di Gorgan (provincia del Golestan) ospiterà dall'11 al 14 luglio il XVI Festival internazionale giovanile delle arti visive.

Martedì scorso Mahmud Shaluii, direttore dell’Ufficio per le arti visive del Ministero della Cultura e della Guida islamica, ha detto in una conferenza stampa alla Vahdat Hall di Teheran che la XVI edizione del festival vedrà la partecipazione di giovani tra i 16 e i 25 anni.

Buon NooruzIn occasione delle solenni feste per il nuovo anno solare iraniano 1388, la cui celebrazione (Tahvile Sal) avverrà, secondo l'orario italiano alle 12:45:39 di Venerdi 20 Marzo 2009, vi auguriamo BUON NOORUZ

e Vi presentiamo - ad un anno dalla nascita del portale www.iran.it - le nostre "Pagine Verdi".

Alexei BorodavkinTehran - Lo scambio commerciale tra l'Iran e la Russia è salito nel 2008 a 3,7 miliardi di dollari, ha detto il viceministro degli esteri russo Alexei Borodavkin.

In un'intervista all'agenzia di stampa Ria Novosti, ha affermato che il gas, il petrolio, l'energia nucleare e quella elettrica sono i campi di cooperazione prioritari.

Baku - I ministri degli esteri dell'Iran e dell'Azerbaijan hanno firmato un memorandum d'intesa a Baku durante il loro VII vertice sull'economia.

L'accordo, composto da 114 articoli, stabilisce le modalità per la promozione di legami nei settori del commercio, dei trasporti, dello sviluppo urbano, del gas e del petrolio, dei prodotti petrolchimici, dell'agricoltura, dell'industria, delle banche, dell'ambiente, della cultura, del turismo, della sanità e dell'istruzione.

Sala OperatoriaTehran - Scambi di visite, organizzazione comune di congressi, soggiorni di chirurghi iraniani in Italia: passa per la sala operatoria la nuova frontiera della cooperazione fra Roma e Teheran, grazie a due memorandum d'intenti firmati in Iran in questi giorni, accompagnati da una serie di interventi di altissima tecnologia compiuti negli ospedali universitari di Teheran e Isfahan.
Smog a TehranCi sono stati oltre 1023 giorni di pesante inquinamento atmosferico, tra marzo 2005 e marzo 2007, ha evidenziato il rapporto.
Iraniani e Sms

Teheran – Circa 80 milioni di SMS sono inviati ogni giorno dagli iraniani dotati di cellulare, ha affermato lunedì Mohammad Soleimani, il Ministro della tecnologia e dell’informazione.

Intervenendo al congresso sull’e-commerce, tenuto dal 23 al 24 novembre, Soleimani ha detto che la tecnologia dell’informazione ha fatto notevoli progressi in Iran.

Nave italiana Luigi Durand de la Penne

Roma - La nave italiana Luigi Durand de la Penne ha bloccato ieri, intorno a mezzogiorno ora locale, un attacco di pirati somali che aveva come obiettivo cinque mercantili nel Golfo di Aden, di cui uno iraniano.

Nazanin Boniadi

Washington – "La conoscenza è potere, e più la gente conosce i propri diritti, più è in grado di difenderli": così parla l’attrice Nazanin Boniadi su America.gov.

Tehran - Un gruppo di medici iraniani prevedono di lanciare una Società medica iraniana in Italia per fornire assistenza ai pazienti iraniani.

ALTRE NEWS

  • Cognvegno: Civiltà dell'Iran

    Civilità dell'Iran - Passato Presente Futuro, convegno che si terrà il 22 febbraio alla Facoltà di Lettere e Filosofia della Sapienza di Roma e 23 febbraio 2013 presso il Museo Nazionale d'Arte Orientale "Giuseppe Tucci"

Foto gallery

Foto gallery

Notizie brevi


Pagine verdi - indirizzi iraniani in Italia
PersianTranslators